It usually comes down to standard personal boundaries, modesty, and social norms surrounding potential attraction or discomfort between mixed genders, which creates a different dynamic than same-sex friends changing together. That said, since this point has already been discussed before, it's best to respectfully drop the subject and move on from it.